Ansiedad (tradução)

Original

Carla Morrison

Compositor: Carla Morrison / Juan Alejandro Jiménez Pérez / Mario Demian Jiménez Pérez

Quero falar, mas não consigo
Respirar, mas não consigo
Enfrentar isso, mas não consigo
Não consigo

No meio do caminho, perdi minha verdade
Sendo uma estrela, parei de brilhar
Mil vozes começaram a falar
(Blá, blá, blá, blá, blá, blá)
Meu subconsciente começou a atacar

Bem lá no fundo, eu quero desistir (desistir)
Minha mente está jogando contra mim (contra mim)
Abala toda a fé que existe em mim (em mim)
Um barulho sem fim grita dentro de mim (grita dentro de mim)

Quero falar, mas não consigo
Respirar, mas não consigo
Seguir em frente, esquecer
Enfrentar isso, mas não consigo

Quero me concentrar, mas não consigo
Escutar, mas não consigo
Retornar, decifrar
Me curar de uma vez, mas não consigo

É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)

Todas as noites o silêncio é um mar (um mar)
Uma tempestade me afoga nele
Eu ando e corro para apagar (para apagar, para apagar)
E questiono tudo na minha loucura

Bem lá no fundo, eu quero desistir (desistir)
Minha mente está jogando contra mim (contra mim)
Abala toda a fé que existe em mim (em mim)
Um barulho sem fim grita dentro de mim (grita dentro de mim)

Quero falar, mas não consigo
Respirar, mas não consigo
Seguir em frente, esquecer
Enfrentar isso, mas não consigo

Quero me concentrar, mas não consigo
Escutar, mas não consigo
Retornar, decifrar
Me curar de uma vez, mas não consigo

É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)

Na tempestade que habita em mim
O sol está brilhando forte e eu posso sentir
Pode envolver minha alma e mente
Sinto que posso superar

Quero falar, e eu consigo (eu me disse)
Respirar, e eu consigo
Seguir em frente, esquecer (eu me disse)
Enfrentar isso, e eu consigo

Quero me concentrar, e eu consigo (eu me disse)
Escutar, e eu consigo
Retornar, decifrar (eu me disse)
Me curar de uma vez, eu consigo

É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)
É a minha ansiedade (eu me disse)

É a minha ansiedade